Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe
Prostatakrebs - Definitionen

CA =  Karzinom = Englische Abkürzung für Carcinoma      

PC oder PCa​ = Prostatakarzinom bzw. Prostatakrebs 
​(englisch: Prostata-Cancer).    



HNPC = ​hormonnaives Prostatakarzinom - ein noch nicht hormonbehandeltes Prostatakarzinom 
(englisch: Hormone-Naive Prostate Cancer).  

nmHNPC = nicht-metastasiertes, ​hormonnaives Prostatakarzinom
(englisch: Nonmetastatic Hormone-Naive Prostate Cancer). 

mHNPC = metastasiertes, ​hormonnaives Prostatakarzinom 
(englisch: Metastatic Hormone-Naive Prostate Cancer).  



HSPC = hormonsensitives Prostatakarzinom 
​(englisch: Hormone-Sensitive Prostate Cancer).  
   HDPC = hormonabhängiges Prostatakarzinom - ältere Bezeichnung für hormonsensitives Prostatakarzinom (HSPC) 
   (englisch: Hormone-Dependant Prostate Cancer).  

nmHSPC​ = metastasiertes, hormonsensitives Prostatakarzinom   
(englisch: Nonmetastatic Hormone-Sensitive Prostate Cancer).   

mHSPC​ = metastasiertes, hormonsensitives Prostatakarzinom   
(englisch: Metastatic Hormone-Sensitive Prostate Cancer).       
​


CRPC = kastrationsresistentes Prostatakarzinom (ältere Bezeichnung: hormonrefraktäres Prostatakarzinom) 
(englisch: Castrate Resistant Prostate Cancer).
   HRPC = hormonrefraktäres Prostatakarzinom (ältere Bezeichnung für  kastrationsresistentes Prostatakarzinom (CRPC) 
   hormonrefraktär = hormonunabhängig; der Tumor spricht nicht mehr auf eine Hormonbehandlung an.        

nm-CRPC = nicht-metastasiertes, kastrationsresistentes Prostatakarzinom
​(englisch: Nonmetastatic Castration Resistant Prostate Cancer).       

mCRPC = metastasiertes, kastrationsresistentes Prostatakarzinom 
(englisch: Metastatic Castrate Resistant Prostate Cancer).       

bmCRPC = Knochen metastasiertes, kastrationsresistentes Prostatakarzinom 
(englisch: Bone Metastatic Castrate Resistant Prostate Cancer). 

PCBM - Hirn-metastasierender Prostatakrebs
(englisch: brain metastatic prostate cancer)



omPC = oligometastasiertes Prostatakarzinom  

omHSPC = oligometastasiertes, hormonsensitives Prostatakarzinom  
​
omCRPC = oligo-metastasiertes, kastrationsresistentes Prostatakarzinom   



pmPC = poly-metastasiertes Prostatakarzinom (oder auch Polymetastasiertes Prostatakarzinom)   

pmHSPC = poly-metastasiertes, hormonsensitives Prostatakarzinom    

pmCRPC = poly-metastasiertes, kastrationsresistentes Prostatakarzinom  



PCBM = Hirn-metastasierendes Prostatakarzinom 



Prostatakrebs Subtypen = sind relativ seltene Prostatakrebs Erkrankungen (z. B.  duktale, neuroendokrine und basale Zellen) Diese Subtyppen können wenig oder kein Serum-PSA aufweisen.    



Manifestes Karzinom = Der Primärtumor verursacht Symptome oder ist klinisch diagnostizierbar.     

Okkultes Karzinom = Die Metastasen werden symptomatisch oder klinisch diagnostizierbar, nicht aber der Primärtumor.    

Inzidentielles Karzinom = Zufallsbefund bei der Untersuchung oder Operation unter anderer Fragestellung.     

Latentes Karzinom = Zufälliger Obduktionsbefund bei einem aus anderer Ursache Verstorbenen.     



Benigne Tumoren = Gutartige Tumoren wachsen meist langsam und verdrängen dabei das umliegende Körpergewebe, dabei wachsen sie aber nicht in das umliegende Körpergewebe ein (nicht-invasives Wachstum).     

Semimaligne Tumoren = Halb bösartige Tumoren wachsen wie die bösartigen Tumoren an ihrem Entstehungsort invasiv und destruierend (zerstörend), bilden aber im Körper keine Metastasen .

Maligne Tumoren = Bösartige Tumoren bilden beim Wachsen über Blut- und Lymphgefäßen oder durch Abtropfung Metastasen in anderen Körperregionen. Das Prostatakarzinom ist ein bösartiger (maligner) Tumor.     

Präkanzerosen = Gewebeveränderungen im Körper die ein erhöhtes Risiko für eine bösartige Entartung besitzen.

Carcinoma in situ = (kurz CIS) = ein auf das Ursprungsgewebe begrenztes Karzinom dessen Zellen aber bereits stark verändert (hochgradig atypisch) sind. Der Tumor wachst aber nicht invasiv und hat noch nicht die Fähigkeit zur Streuung von Metastasen.     



Infiltrierendes Wachstum = Der Krebs überschreiten beim Wachsen Gewebegrenzen und wächst auch in das benachbarte Körpergewebe oder naheliegende andere Organen ein. Der Tumor hat ein invasives Wachstum.     

Destruierendes Wachstum =  Der Krebs zerstört beim Wachsen das umliegendes Körpergewebe. Der Tumor hat ein zerstörendes Wachstum.     

Metastasierendes Wachstum = Der Krebs bildet über Blut- und Lymphgefäßen oder durch Abtropfung Metastasen in anderen Körperregionen. Der Tumor hat ein metastasierendes  Wachstum.     



NEN = Neuroendokrine Neoplasien = Eine seltene Tumorerkrankung die in unterschiedlichen, menschlichen Organen vorkommen kann. NEN sind langsam wachsend und teilweise gutartig; teilweise können sie aber auch Metastasen bilden. Dabei werden unterschieden: die Inaktiven Neuroendokrinen Neoplasien und die Aktiven Neuroendokrinen Neoplasien. 
Zu den NEN gehören die langsam wachsenden NET-Tumore und die aggressiveren NEC-Karzinome obwohl beide verschiedene biologische Entitäten besitzen.     

Inaktive Neuroendokrine Neoplasien = Es findet keine Hormonproduktion statt und es werden auch keine Hormone ausgeschüttet. 
Aktive Neuroendokrine Neoplasien = Setzen unter anderen Hormone frei und diese unkontrollierte Hormonausschüttung kann verschiedene Symptome (je nach ausgeschütteten Hormon) verursachen.          

NET = Neuroendokriner Tumor = Ein weniger schnell wachsenden Tumor mit einer guten Gewebsdifferenzierung. 
NEC = Neuroendokrines Karzinom = Ein aggressiveres, neuroendokrines Karzinom mit einer schlechten Gewebsdifferenzierung. Zu den Neuroendokrinen Karzinomen zählt auch das sehr seltene Neuroendokrine Prostatakarzinom.   

NEPC = Neuroendokrines Prostatakarzinom ein sehr seltenes Karzinom mit negativem PSA (so wie auch das Duktale Prostatakarzinom PSA negativ ist). Das NEPC zählt zu den Neuroendokrinen Karzinomen.    



low metastatic burden = niedrige metastatische Belastung    

high metastatic burden = hohe metastatische Belastung     

​
low-volume/low-risk (LV/LR) = kleines Krebs-Volumen / niedriges Risiko    

low-volume/high risk (LV/HR) = kleines Krebs-Volumen / hohes Risiko     

high volume/ low-risk (HV/LR) = hohes Krebs -Volumen / niedriges Risiko   

high volume/high risk (HV/HR) = hohes Krebs -Volumen / hohes Risiko     

• 

•